C-POP人気曲

一起摇摆 – 汪峰

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

中国好声音第四季から、《汪峰》の《一起摇摆》 、一緒にロッキング!
オープンニングで《庾澄庆》が熱唱後、4人の先生全員でロッキング!
《汪峰》がこの番組でよく歌う曲、第二季でも学員と一緒にロッキング!
第四季学員《张姝》も渋く熱唱!

曲情報

2013年10月1日発表。

■一起摇摆 – 汪峰


■一起摇摆 – 庾澄庆


■一起摇摆 – 张姝

■歌詞(ピンイン・カナルビ付):一起摇摆
作词:汪峰
作曲:汪峰
演唱:汪峰

ゲイ(ジー) ウォ ニー ドーァ(ディー) ショウ ホーァ ニー ドーァ(ディー) ヤオ ジー
Gěi wǒ nǐ de shǒu hé nǐ de yāo zhī
给我你的手和你的腰肢

ゥラーン ウォ メン ゥローン ホワ ザイ ジョーァ ジエ ゾウ リー
ràng wǒmen rónghuà zài zhè jiézòu lǐ
让我们融化在这节奏里

ブゥ ヤオ ザイ イー ズゥオ ゥリー ドーァ(ディー) ヨウ シャーン ピエン ドワン
bùyào zàiyì zuórì de yōushāng piànduàn
不要在意昨日的忧伤片段

ブゥ ヤオ リー ホゥイ(クワイ) ナー シエ ウエイ ツオン ドゥイ シエン ドーァ(ディー) チュヨン ヌオ
bùyào lǐhuì nàxiē wèicéng duìxiàn de chéngnuò
不要理会那些未曾兑现的承诺


ゥラーン ウォ メン イー チイ ヤオ バイ イー チイ ヤオ バイ
ràng wǒmen yīqǐ yáobǎi yīqǐ yáobǎi
让我们一起摇摆一起摇摆

ワーン ジー スゥオ ヨウ シャーン トーン ライ イー チイ ヤオ バイ
wàngjì suǒyǒu shāng tòng lái yīqǐ yáobǎi
忘记所有伤痛来一起摇摆

ミーン ティエン ホゥイ(クワイ) ファー シュヨン シェン(シー) モーァ(ヤオ) シュウイ(シェイ) ヌオン ジー ダオ
míngtiān huì fāshēng shénme shuí néng zhīdào
明天会发生什么谁能知道

スゥオ イー ツー コーァ ゥラーン ウォ メン ジン チーン ディー イー チイ ヤオ バイ
suǒyǐ cǐkè ràng wǒmen jìnqíng dì yīqǐ yáobǎi
所以此刻让我们尽情地一起摇摆


ワーン ディヤオ ファーン シャイ シュワーン ワーン ディヤオ フゥ シュウイ ダン(チャン)
wàngdiào fángshài shuāng wàngdiào fù shuìdān
忘掉防晒霜忘掉付税单

ワーン ディヤオ チュイ ニエン シア ティエン ザオ ガオ ドーァ(ディー) アイ
wàngdiào qùnián xiàtiān zāogāo de ài
忘掉去年夏天糟糕的爱

ワーン ディヤオ メイ グイ ジン ワーン ディヤオ チウ ピー チュイン
wàngdiào méiguī jīn wàngdiào qiúpí qún
忘掉玫瑰金忘掉裘皮裙

ワーン ディヤオ ナー シエ ジウ ズゥイ ドーァ(ディー) ティエン ミー ホワーン イエン
wàngdiào nàxiē jiǔ zuì de tiánmì huǎngyán
忘掉那些酒醉的甜蜜谎言


ゥラーン ウォ メン イー チイ ヤオ バイ イー チイ ヤオ バイ
ràng wǒmen yīqǐ yáobǎi yīqǐ yáobǎi
让我们一起摇摆一起摇摆

ワーン ジー スゥオ ヨウ ファン ナオ ライ イー チイ ヤオ バイ
wàngjì suǒyǒu fánnǎo lái yīqǐ yáobǎi
忘记所有烦恼来一起摇摆

ズゥオ ゥリー ドーァ(ディー) ホワン ユイ チュヨン ミーン ティエン ドーァ(ディー) チョウ チャーン
zuórì de huān yú chéng míngtiān de chóuchàng
昨日的欢愉成明天的惆怅

ブゥ ゥルゥ ツー コーァ ゥラーン ウォ メン ジン チーン ディー イー チイ ヤオ バイ
bùrú cǐkè ràng wǒmen jìnqíng dì yīqǐ yáobǎi
不如此刻让我们尽情地一起摇摆


ブゥ ヤオ ザイ チイ パン ブゥ ホゥイ(クワイ) ホゥイ ライ ドーァ(ディー) ゥレン
bùyào zài qī pàn bù huì huílái de rén
不要再期盼不会回来的人

ブゥ ヤオ ザイ ドゥオン ダイ ウー ファー シー シエン ドーァ(ディー) シー チーン
bùyào zài děngdài wúfǎ shíxiàn de shìqíng
不要再等待无法实现的事情

ホゥイ シアーン ナー スゥオ ヨウ ドーァ(ディー) マン マン チャーン(ジャーン) イエ
huíxiǎng nà suǒyǒu de mànmàn chángyè
回想那所有的漫漫长夜

ニー シー フォウ(ピー) リーン ウー モー モー リウ ゥルゥ シン ディー ドーァ(ディー) レイ シュウイ
nǐ shìfǒu lǐngwù mòmò liúrù xīndǐ de lèishuǐ
你是否领悟默默流入心底的泪水


ゥラーン ウォ メン イー チイ ヤオ バイ イー チイ ヤオ バイ
ràng wǒmen yīqǐ yáobǎi yīqǐ yáobǎi
让我们一起摇摆一起摇摆

ワーン ジー スゥオ ヨウ シャーン トーン ライ イー チイ ヤオ バイ
wàngjì suǒyǒu shāng tòng lái yīqǐ yáobǎi
忘记所有伤痛来一起摇摆

ミーン ティエン ホゥイ(クワイ) ファー シュヨン シェン(シー) モーァ(ヤオ) シュウイ(シェイ) ヌオン ジー ダオ
míngtiān huì fāshēng shénme shuí néng zhīdào
明天会发生什么谁能知道

スゥオ イー ツー コーァ ゥラーン ウォ メン ジン チーン ディー イー チイ ヤオ バイ
suǒyǐ cǐkè ràng wǒmen jìnqíng dì yīqǐ yáobǎi
所以此刻让我们尽情地一起摇摆


ゥラーン ウォ メン イー チイ ヤオ バイ イー チイ ヤオ バイ
ràng wǒmen yīqǐ yáobǎi yīqǐ yáobǎi
让我们一起摇摆一起摇摆

ワーン ジー スゥオ ヨウ ファン ナオ ライ イー チイ ヤオ バイ
wàngjì suǒyǒu fánnǎo lái yīqǐ yáobǎi
忘记所有烦恼来一起摇摆

ズゥオ ゥリー ドーァ(ディー) ホワン ユイ チュヨン ミーン ティエン ドーァ(ディー) チョウ チャーン
zuórì de huān yú chéng míngtiān de chóuchàng
昨日的欢愉成明天的惆怅

ブゥ ゥルゥ ツー コーァ ゥラーン ウォ メン ジン チーン ディー イー チイ ヤオ バイ
bùrú cǐkè ràng wǒmen jìn qíng dì yīqǐ yáobǎi
不如此刻让我们尽情地一起摇摆

イー チイ ヤオ バイ
yīqǐ yáobǎi
一起摇摆

イー チイ ヤオ バイ
yīqǐ yáobǎi
一起摇摆

イー チイ ヤオ バイ
yīqǐ yáobǎi
一起摇摆

イー チイ ヤオ バイ
yīqǐ yáobǎi
一起摇摆

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメントを残す

*